{"id":4645,"date":"2023-05-24T01:04:59","date_gmt":"2023-05-24T08:04:59","guid":{"rendered":"https:\/\/spectrespast.com\/?page_id=4645"},"modified":"2023-05-27T00:15:07","modified_gmt":"2023-05-27T07:15:07","slug":"s3-episode-2-1-field-trip","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/season-3-game-overview\/s3-episode-2-messages-through-the-veil\/s3-episode-2-1-field-trip\/","title":{"rendered":"Temporada 3, Episodio 2.1 | Excursi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4645\" class=\"elementor elementor-4645\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4971baef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4971baef\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e8bb9ec\" data-id=\"4e8bb9ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff75acf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff75acf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La aventura contin\u00faa - El d\u00eda se\u00f1alado partieron.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c63cc96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c63cc96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>El mensaje fue claro en Chinuk WaWa y traducido aqu\u00ed:<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4890 alignright\" src=\"http:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GreetingsBasketTreasures-225x300.png\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GreetingsBasketTreasures-225x300.png 225w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GreetingsBasketTreasures-768x1024.png 768w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GreetingsBasketTreasures-9x12.png 9w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/GreetingsBasketTreasures.png 900w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p>El lugar de encuentro est\u00e1 en el paso de Alsea, justo al pie de Techmanwe, un hito muy conocido en el valle de Willamette, entonces y ahora.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La reuni\u00f3n fue un fracaso: no hab\u00eda nadie. Los Gorman llegaron a media ma\u00f1ana, pero al mediod\u00eda no hab\u00eda nada. Esperaron y esperaron, y al final esperaron demasiado para hacer el viaje de vuelta durante el d\u00eda.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>No siendo reacios a pasar la noche o dormir bajo las estrellas, decidieron pasar la noche, esperar al d\u00eda siguiente hasta poco despu\u00e9s del mediod\u00eda y marcharse si no ocurr\u00eda nada nuevamente, razonando que tal vez hab\u00eda un error de c\u00e1lculo en cuanto a qu\u00e9 7 d\u00edas transcurridos se refer\u00edan.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Durante la noche, una conmoci\u00f3n los perturb\u00f3 al otro extremo del claro y, cuando se levantaron para investigar, parec\u00eda que hab\u00eda un peque\u00f1o campamento nativo, lo que parec\u00edan varias tribus congreg\u00e1ndose y compartiendo historias alrededor del fuego en la lengua com\u00fan que Eliza y Hannah tambi\u00e9n entend\u00edan: escucharon historias y leyendas, y negociaciones e intercambios que se discut\u00edan. Cuando los Gorman se acercaron y gritaron &quot;Klayhowya&quot;, no hubo respuesta ni reacci\u00f3n de la gente alrededor del fuego. Volvieron a gritar y nuevamente no hubo reacci\u00f3n; consternados, se miraron y susurraron entre s\u00ed \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando? \u00bfC\u00f3mo es que no pueden escucharnos? Pero cuando miraron hacia atr\u00e1s, no hab\u00eda nada m\u00e1s que un prado iluminado por la luna que se mov\u00eda con el viento.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>A\u00fan m\u00e1s consternados, siguieron caminando, pero no hab\u00eda nada all\u00ed, por lo que regresaron a su propio campamento.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Por la ma\u00f1ana, volvieron a examinar el lugar donde hab\u00edan visto el campamento ind\u00edgena, pero no hab\u00eda nada all\u00ed: ninguna zona pisoteada y despejada como cabr\u00eda esperar de un campamento del tama\u00f1o que hab\u00edan visto la noche anterior. Sin embargo, hab\u00eda algo extra\u00f1o justo en el lugar donde habr\u00eda estado la fogata: una guirnalda fresca de flores silvestres, de menos de un d\u00eda de antig\u00fcedad, y un patr\u00f3n de flores bastante peculiar.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Nuevamente esperaron hasta bien pasado el mediod\u00eda y tampoco pas\u00f3 nada. Esperaron tanto como se atrevieron y, a rega\u00f1adientes, tuvieron que partir para emprender el viaje de cinco horas a casa y llegar al pueblo antes del anochecer.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>El viaje hab\u00eda sido un fracaso: el tesoro prometido hab\u00eda desaparecido y lo que hab\u00eda sucedido era un misterio. Todo lo que ten\u00edan para mostrar del viaje era una visi\u00f3n y una guirnalda de flores silvestres de una variedad escandalosa.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f13658c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f13658c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ec52b elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"55ec52b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;7&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositivas\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Tough Leaved Iris\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho3p53v.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Rattans Beardtongue\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho14yb9.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"American Vetch\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1txlp.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Pacific Trillium\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhnsiuak.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Pacific Trillium\" style=\"background-image: url(&#039;&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Fernleaf Dessert Pasley\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhy5d7iy.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Oregon Anemone\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1t52n.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Rattans Beardtongue\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho14yb9.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Tough Leaved Iris\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho3p53v.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Hookedspur Violet\" style=\"background-image: url(&#039;&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Hookedspur Violet\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhnse143.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Oregon Anemone\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1t52n.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Snow Queen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhns885o.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Kincaid Lupine\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhyetsh4.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Inactive Tube Lichen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1z1dk.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Northern Inside Out Flower\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho13evb.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Snow Queen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhns885o.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"\" style=\"background-image: url(&#039;&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Snow Queen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhns885o.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Oregon Anemone\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1t52n.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Largeleaf Sandwort\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhnswdk1.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Dark-throated Shooting Star\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhp6ug40.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Inactive Tube Lichen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1z1dk.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Evergreen Violet\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1sqfj.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Rattans Beardtongue\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho14yb9.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Snow Queen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhns885o.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"\" style=\"background-image: url(&#039;&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Tough Leaved Iris\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho3p53v.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Rattans Beardtongue\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho14yb9.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Evergreen Violet\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1sqfj.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"American Vetch\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1txlp.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Snow Queen\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhns885o.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Upland Larkspur\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho3op16.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Rattans Beardtongue\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho14yb9.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Evergreen Violet\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1sqfj.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"\" style=\"background-image: url(&#039;&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Tough Leaved Iris\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho3p53v.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"American Vetch\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1txlp.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Kincaid Lupine\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elhyetsh4.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Evergreen Violet\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho1sqfj.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Northern Inside Out Flower\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/cdn.puzzel.org\/uploads\/uploads\/o4wyjrq24elho13evb.jpg&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"\" style=\"background-image: url(&#039;&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Anterior\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"pr\u00f3ximo\" data-no-translation-aria-label=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91f3746 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91f3746\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seg\u00fan las descripciones que observaron, hemos vuelto a armar la guirnalda de arriba. \u00bfHay alg\u00fan mensaje ah\u00ed?<\/p>\n<p>NOTA: No se da\u00f1aron ni cortaron flores durante esta actividad. Si sale a observar flores silvestres, respete las normas y regulaciones locales. Algunas de estas especies est\u00e1n en peligro de extinci\u00f3n y protegidas, por lo que podr\u00eda estar sujeto a multas y procesamientos si lo descubren manipul\u00e1ndolas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de18e49 elementor-button-warning elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de18e49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/es\/s3-episode-2-1-say-it-with-flowers\/\" id=\"skip_3_2_3\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Si tienes alguna pista, \u00a1pasa a la siguiente p\u00e1gina para poner a prueba tu temple!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23aace2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"23aace2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-212b8ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"212b8ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Los recursos que inspiraron nuestra aventura nocturna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7f13a14 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f13a14\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-217541d\" data-id=\"217541d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae7a987 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae7a987\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1573\" height=\"1573\" src=\"https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4708\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup.png 1573w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup-300x300.png 300w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup-1024x1024.png 1024w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup-150x150.png 150w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup-768x768.png 768w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup-1536x1536.png 1536w, https:\/\/spectrespast.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MarysPeakFlowerRoundup-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 1573px) 100vw, 1573px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee9188 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cee9188\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; font-size: 24px;\">iNaturalist (desde su sitio web)<\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin-bottom: 0.5em; font-style: normal; font-size: 1.5em; font-family: Whitney, 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; vertical-align: baseline; color: #111111; line-height: 1.3; position: relative;\">\u00a1Con\u00e9ctate con la Naturaleza!<\/h3>\n<p style=\"font-size: 18.75px; font-family: Georgia, serif; vertical-align: baseline; color: #333333;\">iNaturalist, una de las aplicaciones de naturaleza m\u00e1s populares del mundo, te ayuda a identificar las plantas y los animales que te rodean. \u00a1Con\u00e9ctate con una comunidad de m\u00e1s de un mill\u00f3n de cient\u00edficos y naturalistas que pueden ayudarte a aprender m\u00e1s sobre la naturaleza! Adem\u00e1s, al registrar y compartir tus observaciones, crear\u00e1s datos de calidad para la investigaci\u00f3n que los cient\u00edficos que trabajan para comprender y proteger mejor la naturaleza. iNaturalist es una iniciativa conjunta de la\u00a0<a style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: #3366cc;\" href=\"https:\/\/www.calacademy.org\/\">Academia de Ciencias de California<\/a>\u00a0y el\u00a0<a style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; color: #3366cc;\" href=\"https:\/\/www.nationalgeographic.org\/\">Sociedad Geogr\u00e1fica Nacional<\/a>.<\/p>\n<p style=\"font-size: 18.75px; font-family: Georgia, serif; vertical-align: baseline; color: #333333;\">Descarga la aplicaci\u00f3n y comienza a hacer un seguimiento de las flores que ves en tus \u00e1reas naturales a tu alrededor: te sorprender\u00e1s de d\u00f3nde pueden aparecer las flores silvestres de Oreg\u00f3n en tu vecindario: \u00a1est\u00e1n por todos lados!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La aventura contin\u00faa. Partieron el d\u00eda se\u00f1alado. El mensaje fue claro en Chinuk WaWa, y traducido aqu\u00ed: El punto de encuentro es el paso de Alsea, justo al pie del Techmanwe, un punto de referencia muy conocido en el valle de Willamette, tanto entonces como ahora. La reuni\u00f3n fue un fracaso; no\u2026 <a title=\"Temporada 3, Episodio 2.1 | Excursi\u00f3n\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/spectrespast.com\/es\/season-3-game-overview\/s3-episode-2-messages-through-the-veil\/s3-episode-2-1-field-trip\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Temporada 3, Episodio 2.1 | excursi\u00f3n\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4621,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[114],"class_list":["post-4645","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4645"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4900,"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4645\/revisions\/4900"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/spectrespast.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}